top of page
Background cutout logo

Press [Ctrl + F] to search

Bamboo and wood products
<Bamboo and Wood>

駿河竹千筋細工

SURUGA Take Sensuji Zaiku

静岡県駿河地方で伝統的に行われてきた竹細工の一種です。 静岡・府中を流れる安倍川、その支流藁科川の流域は、昔からの良質の若竹、淡竹を産してきました。弥生時代の登呂遺跡から、ザルやカゴが出土され、この地では、古くから竹製品が生活用具として定着していたことがうかがわれます。竹の持つ風合、色、艶、材質を今日に生かしながら、繊細で優美な品の数々を生産しています。

This bamboo craft is a tradition in the Suruga region of Shizuoka Prefecture. The river basin formed by the Abe River, which flows through Shizuoka and Fuchu, and its tributary, the Warashina River, has long produced high-quality young bamboo and light bamboo. Baskets and baskets dating back to the Yayoi period have been excavated from the Toro ruins, indicating that bamboo products have been an established part of daily life in this area since ancient times. A variety of delicate and elegant items are produced, making use of the texture, color, luster, and quality of bamboo.

bottom of page