top of page
Press [Ctrl + F] to search
Bamboo and wood products
<Bamboo and Wood>
遠野民芸家具
Touno Mingei Kagu


表面材には北上山地の樹齢500年以上のケヤキ玉杢、内装材には地元南部桐(主材)、金具は南部鉄器、塗装は漆塗りを用いています。風土と民族の美意識をたたえて大きな形のなかに深い味わいがある民芸家具です。熟練した職人芸に基づく気品、静けさのなかに、わびさびを漂わせる端正なフォルムが特徴です。本格的和室だけではなく、現代的な洋室にも調和する懐の深さがあります。
Mingei folk art furniture makes the most of local tree resources and craft traditions. This large chest, for example, is made of 500-year-old Zelkova burl wood from the Kitakami Mountains, as well as local Nambu paulownia, and the metal fittings are crafted using Nambu ironware craft techniques. The result is a neat form that balances elegance and skilled craftsmanship with a sense of wabi-sabi. These chests can be perfectly at home in authentic Japanese rooms as well as modern Western settings.
bottom of page
