top of page
[ctrl+F]で検索
織物・染色品
<Textile>
南部(千厩)紬
Nanbu (Senmaya) Tsumugi


南部千厩紬(なんぶせんまやつむぎ)は、岩手県千厩地域でつくられる伝統的な絹織物で、平泉文化に起源をもつといわれています。1976年に復興されて以来、落ち着いた染め色調、柔らかな風合い、そしてしわになりにくい性質で知られています。原糸から製品に至るまで、精練・染色・整経・製織・仕上げといった丁寧な工程を経て生み出されます。かつて金や絹、馬の産地として栄えたこの地域では、今もその伝統を受け継ぎ、細やかな手仕事によって文化遺産を守り続けています。
Nanbu Senmaya Tsumugi is a traditional silk fabric from the Senmaya area, said to originate from the Hiraizumi culture and revived in 1976. Known for its calm dye tones, soft texture, and wrinkle resistance, it follows a meticulous production process from raw silk to finished fabric. The region, once famed for its gold, silk, and horses, continues to uphold this heritage through the detailed steps of scouring, dyeing, warping, weaving, and finishing.
bottom of page
