⚫︎ 雲平筆 / Unpei Fude
江戸時代初期の元和年間(1615年〜1624年)につくられ始め，初代の古代鹿巻筆の伝統を継承しています。主な材料は動物の毛で、狸・鹿・羊・馬など各種の毛を調合しています。芯立ての工程が最も難しく技術を必要とします。幅1cmの和紙を芯毛に巻きつける紙巻きが最大の特徴です。
During the early Edo period, around the Genna era (1615–1624), production began, inheriting the tradition of the first-generation ancient Shikamakifude (Shikamaki brush). The main materials are animal hairs, combining various types such as raccoon, deer, sheep, and horse hair. The most challenging and technically demanding process is the shintate (core preparation). The defining feature is the kamimaki (paper wrapping), where 1 cm-wide Japanese paper is wrapped around the core hairs.
