top of page
背景切り抜きロゴ

[ctrl+F]で検索

陶器
<Ceramics>

相生焼

Aioi-yaki

相生焼(犬山焼とも呼ばれる)は、愛知県犬山市発祥の焼き物で、19世紀初頭に犬山城主の庇護のもとで誕生しました。鮮やかな赤と緑の上絵付けに桜や紅葉を描いた文様で知られ、歴史ある登り窯で焼き上げられています。明治時代に生産は衰退しましたが、その後復興し、現在ではいくつかの工房によって継承されています。中でも有名なのは尾関作十郎相生陶房で、今でも伝統的な陶芸体験を楽しむことができます。

Aioi-yaki, also known as Inuyama ware, is a ceramic tradition from Inuyama, Aichi Prefecture, dating back to the early 19th century under the patronage of Inuyama Castle lords. Known for vivid red-and-green overglaze designs of cherry blossoms and maple leaves, it’s crafted in historic ascending kilns. Though production waned in the Meiji era, it was revived and is now maintained by a few studios—most notably the Ozeki Sakujūrō Aioi Ceramic Studio—where visitors can still experience traditional pottery-making.

bottom of page