top of page
[ctrl+F]で検索
陶器
<Ceramics>
小松原焼
Komatsubara Yaki


万延元年(1860年)に、宮崎県都城市の小松原で始まりました。小松原焼はその後一時中断されましたが、昭和46年に宮崎市で再興され、その技法が受け継がれています。小松原焼の特徴は、鹿児島の薩摩焼の苗代川系の伝統的技法を継承した「蛇蠍(だかつ)」のほかに、釉薬の研究によって作り出された独特の「鮫肌」 「鈍甲肌」で生まれる肌質に特徴があります。 力強く、重厚なため、花器・つぼ類から日常生活用品に至るまで、さまざまな用途に利用されています。
Rooted in the related practices of Naeshirogawa Yaki and Satsuma Yaki, Komatsubara Yaki is a pottery practice 400 years in the making. Komatsubara ware can be identified by decorative techniques that create fine cracks along a vessel’s surface, creating a shark skin-like effect. Using a kiln that reaches 1300 degrees, Komatsubara Yaki specialises in the creation of tea bowls but also produces many everyday vessels.
bottom of page
