top of page
[ctrl+F]で検索
陶器
<Ceramics>
佐野土鈴土笛
Sano Dorei Dobue


栃木県佐野市で製作されています。木節粘土や瓦土を材料として焼きあげ、干支や縁起物などの様々な形で親しまれています。土鈴は高温で焼きあげ、窯出ししたあと顔料・エナメル・ニスなど多くの色を使い、丹念に彩色して仕上げられます。栃木県伝統工芸品。
Produced in Sano City, Tochigi prefecture, Sano Dorei Dobue are small clay bell figurines made from wood-bushi clay and tile clay. The clay bells are fired at high temperatures and, after being taken out of the kiln, are painstakingly painted using a variety of colors, including pigments, enamel, and varnish. They are a traditional craft of Tochigi Prefecture.
bottom of page
